вйвмекулйе ртпзтбннщ дмс чътпумщи

• рПЪОБЛПНШФЕУШ У ВЙВМЕКУЛЙНЙ РТПЗТБННБНЙ ОБ ЙОФЕТЕУХАЭЕН ЧБУ СЪЩЛЕ: тХУУЛЙК | мБФЩЫУЛЙК
• йОЖПТНБГЙС П ГЕОБИ

вйвмекулйе ртпзтбннщ об тхуулпн същле

мАВПЧШ Й ЪБВПФБ

ыЕУФШ ВЙВМЕКУЛЙИ ЪБОСФЙК ДМС УХРТХЦЕУЛЙИ РБТ. урВ., 2005 | тХЛПЧПДУФЧП ДМС ЧЕДХЭЕЗП - 60 УФТ. | рПУПВЙЕ ДМС ХЮБУФОЙЛБ РТПЗТБННЩ - 48 УФТ. уПУФБЧЙФЕМЙ - дЦПО Й дЕВПТБ лЙМШ. рЕТЕЧПД У БОЗМЙКУЛПЗП - нБТЙОБ ъЙОЮХЛ. тЕДБЛФПТЩ - дБТШС лПМЕУПЧБ, бМЕЛУБОДТ иБТЙФПОПЧ.

рЕТЧБС Ч УЧПЕН ТПДЕ РТПЗТБННБ УЕНЙОБТБ ДМС УХРТХЦЕУЛЙИ РБТ, ЧЩРХЭЕООБС ОБ ТХУУЛПН СЪЩЛЕ. рТПЗТБННБ ТБЪТБВПФБОБ УРЕГЙБМШОП ДМС УЕНЕКОЩИ ХЙЛЕОДПЧ (ЫЕУФШ ЪБОСФЙК, ДЧБ У РПМПЧЙОПК ДОС Ч МБЗЕТЕ), РПУЧСЭЕОБ ТБЪЧЙФЙА ЧЪБЙНППФОПЫЕОЙК НЕЦДХ УХРТХЗБНЙ Й ТБУУЮЙФБОБ Ч РЕТЧХА ПЮЕТЕДШ ОБ ЧЕТХАЭЙИ ИТЙУФЙБО. рТЕДМБЗБАФУС ДЙУЛХУУЙЙ РП ЛМАЮЕЧЩН ФЕЛУФБН уЧСЭЕООПЗП рЙУБОЙС П УЕНШЕ, УПЧЕФЩ РП ЙИ РТЙНЕОЕОЙА Й РТБЛФЙЮЕУЛЙЕ ЫБЗЙ РП ХЛТЕРМЕОЙА ЧБЫЕК УЕНШЙ ДМС УМБЧЩ вПЦШЕК.

рПНПЭШ Ч ВЙВМЕКУЛПН ЙУГЕМЕОЙЙ

тХЛПЧПДУФЧП ДМС ОБУФБЧОЙГЩ ЗТХРРЩ ТБЪВПТБ вЙВМЙЙ РП РТПЗТБННЕ 'рТПЭЕОБ Й УЧПВПДОБ'. урВ., 2005 | йЪДБОЙЕ 2-Е, ЙУРТБЧМЕООПЕ Й ДПРПМОЕООПЕ | 120 УФТ. ISBN 5-88930-042-4 бЧФПТЩ - дЦХДЙ лХФЕТ, лБТПМЙОБ тБКУ, дЦЙООЙ уФПХОЕТ. рЕТЕЧПД У БОЗМЙКУЛПЗП - дБТШС лПМЕУПЧБ, бОДТЕК тХНСОГЕЧ. тЕДБЛФПТЩ - оПООБ жЕТЕОУ, бМЕЛУБОДТ иБТЙФПОПЧ. оБХЮОЩК ЛПОУХМШФБОФ - мАДНЙМБ рЕЮЕТЙОБ, Л.Н.О., БУУЙУФЕОФ ЛБЖЕДТЩ БЛХЫЕТУФЧБ Й ЗЙОЕЛПМПЗЙЙ зПУХДБТУФЧЕООПЗП НЕДЙГЙОУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ ЙН. БЛБД. й.р. рБЧМПЧБ.

бВПТФ РТЙЮЙОСЕФ ЬНПГЙПОБМШОЩЕ Й ДХИПЧОЩЕ УФТБДБОЙС НЙММЙПОБН ЦЕОЭЙО Ч ТБЪОЩИ УФТБОБИ НЙТБ. ьФЙ УФТБДБОЙС ЪБЮБУФХА ФБЛ ЗМХВПЛЙ, ЮФП ЦЕОЭЙОБ ОЕ Ч УЙМБИ РПДЕМЙФШУС УЧПЕК ВПМША У ДТХЗЙНЙ. чТБЮ-ЛПОУХМШФБОФ, ЛПФПТЩК ВЕУЕДХЕФ У ОЕК РЕТЕД БВПТФПН, ПВЩЮОП ОЕ ТБУЛТЩЧБЕФ ЧПЪНПЦОПК ФСЦЕМПК ЬНПГЙПОБМШОПК ТЕБЛГЙЙ ОБ БВПТФ, РПЬФПНХ РПУМЕ БВПТФБ ЦЕОЭЙОБ ПФЗПТБЦЙЧБЕФУС ПФ ПЛТХЦБАЭЙИ, УЛТЩЧБЕФ УЧПЙ ЙУФЙООЩЕ ЮХЧУФЧБ Й ВЕЪНПМЧОП УФТБДБЕФ Ч РПМОПН ПДЙОПЮЕУФЧЕ.
рПУПВЙЕ 'рПНПЭШ Ч ВЙВМЕКУЛПН ЙУГЕМЕОЙЙ' РТЕДОБЪОБЮЕОП ДМС ИТЙУФЙБОЛЙ, ЛПФПТБС ЦЕМБЕФ РПУМХЦЙФШ ФБЛЙН ЦЕОЭЙОБН, ЙЪХЮБС У ОЙНЙ вЙВМЙА РП РТПЗТБННЕ 'рТПЭЕОБ Й УЧПВПДОБ'. дМС ЧЕДЕОЙС ЪБОСФЙК Ч ЗТХРРЕ ОЕ ПВСЪБФЕМШОП ЙНЕФШ УРЕГЙБМШОПЕ НЕДЙГЙОУЛПЕ, РУЙИПМПЗЙЮЕУЛПЕ ЙМЙ ВПЗПУМПЧУЛПЕ ПВТБЪПЧБОЙЕ; ОЕ ПВСЪБФЕМШОП Й УБНПК РЕТЕЦЙФШ БВПТФ (ОП ЕУМЙ ФБЛПК ПРЩФ Ч ЦЙЪОЙ ВЩМ, ДП ОБЮБМБ ЧЕДЕОЙС ЗТХРРЩ ОЕПВИПДЙНП ПВТЕУФЙ РПМОПЕ ЙУГЕМЕОЙЕ ПФ ЕЗП РПУМЕДУФЧЙК).
ч ОБУФПСЭЕН РПУПВЙЙ РПДТПВОП, ХТПЛ ЪБ ХТПЛПН ЙЪМБЗБЕФУС УПДЕТЦБОЙЕ РТПЗТБННЩ 'рТПЭЕОБ Й УЧПВПДОБ'. л ЛБЦДПНХ ЪБОСФЙА УЖПТНХМЙТПЧБОЩ ГЕМЙ ДМС УМХЫБФЕМШОЙГ Й ЪБДБЮЙ ОБУФБЧОЙГ, Б ФБЛЦЕ НЕФПДЙЮЕУЛЙЕ УПЧЕФЩ РП РТПЧЕДЕОЙА ЪБОСФЙС. ч РПУПВЙЕ ЧЛМАЮЕОЩ ТБЪДЕМЩ П УЧСФПУФЙ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПК ЦЙЪОЙ, П ЧЕДЕОЙЙ НБМПК ЗТХРРЩ Й ЧЪБЙНППФОПЫЕОЙСИ Ч ОЕК, ПРЙУБОЩ ВЙВМЕКУЛБС ФПЮЛБ ЪТЕОЙС ОБ РПУМЕБВПТФОЩК УФТЕУУ Й ВЙВМЕКУЛЙК ПВТБЪЕГ ЙУГЕМЕОЙС, ЛПФПТЩК НПЦЕФ ВЩФШ РТЙНЕОЕО Ч УМХЮБЕ МАВПЗП ЗТЕИПЧОПЗП Й ВПМЕЪОЕООПЗП РЕТЕЦЙЧБОЙС. ч РТЙМПЦЕОЙЙ РТЙЧПДЙФУС НЕДЙГЙОУЛБС ЙОЖПТНБГЙС ПВ БВПТФЕ, АТЙДЙЮЕУЛБС УРТБЧЛБ Й УФБФЙУФЙЮЕУЛЙЕ ДБООЩЕ ПВ БВПТФБИ Ч тПУУЙЙ.

уУЩМЛЙ ОБ ТЕУХТУЩ ЙОФЕТОЕФБ, РПУЧСЭЕООЩЕ РПУМЕБВПТФОПНХ ЛПОУХМШФЙТПЧБОЙА.

рТПЭЕОБ Й УЧПВПДОБ

уМПЧП вЙВМЙЙ Л ФЕН, ЛФП ЙЭЕФ РПНПЭЙ РПУМЕ БВПТФБ. урВ., 2001. 86 УФТ. ISBN 5-88029-058-1 бЧФПТ - мЙОДБ лПЛТЕО. рЕТЕЧПД У БОЗМЙКУЛПЗП - бОДТЕК тХНСОГЕЧ, бМЕЛУБОДТ иБТЙФПОПЧ. тЕДБЛФПТ - бМЕЛУБОДТ иБТЙФПОПЧ. дБООПЕ РПУПВЙЕ ВЩМП ЧРЕТЧЩЕ ЙЪДБОП Ч уыб РПД ОБЪЧБОЙЕН 'Forgiven and Set Free' by Linda Cochrane. ї 1986, 1991, 1996 by Care Net. рЕТЕЧЕДЕОП Й ОБРЕЮБФБОП Ч тПУУЙЙ У МАВЕЪОПЗП ТБЪТЕЫЕОЙС ДЕТЦБФЕМС ЛПРЙТБКФБ.

рПУПВЙЕ РПНПЦЕФ УФТБДБАЭЕК ЦЕОЭЙОЕ ЧЩОЕУФЙ ЙЪ НТБЛБ РТПЫМПЗП ОБ УЧЕФ УЧСФПК вПЦШЕК МАВЧЙ ЮХЧУФЧБ ПВЙДЩ, ЧЙОЩ Й УЛПТВЙ, ЧЩЪЧБООЩЕ БВПТФПН, Й ЙУРЩФБФШ РПДМЙООПЕ Й ОЕПВТБФЙНПЕ ЙУГЕМЕОЙЕ. ч ЛОЙЗЕ ТБУУНПФТЕОЩ НЕУФБ рЙУБОЙС, ЛПФПТЩЕ РПНПЗХФ Ч РПОЙНБОЙЙ ФБЛЙИ ФЕН, ЛБЛ ЮХЧУФЧП ПВМЕЗЮЕОЙС Й ПФТЙГБОЙЕ ЧЙОЩ; ЗОЕЧ; РТПЭЕОЙЕ; ДЕРТЕУУЙС; ЛБЛ ДБФШ ТЕВЕОЛХ ХКФЙ; РТЙОСФЙЕ. чЩРПМОСФШ ЪБДБОЙС РПУПВЙС НПЦОП ЛБЛ ЙОДЙЧЙДХБМШОП, ФБЛ Й Ч ЗТХРРЕ.

вйвмекулйе ртпзтбннщ об мбфщыулпн същле

рТПЭЕОБ Й УЧПВПДОБ (Man ir Piedots. Esmu Brīva)

рТПЗТБННБ РП ЙЪХЮЕОЙА вЙВМЙЙ ДМС ЦЕОЭЙО, УФТБДБАЭЙИ ПФ РПУМЕБВПТФОПЗП УЙОДТПНБ. тЙЗБ, 2002. 120 УФТ. ISBN 998419325-X бЧФПТ - мЙОДБ лПЛТЕО. рЕТЕЧПД У БОЗМЙКУЛПЗП - дБГЕ бФЧБТБ. тЕДБЛФПТ - нБТЙЛБ ыЙТПЛПЧБ.

гЕОЩ